Trusted advisors coach Amy Chang on management decisions, ethical dilemmas, and the best way to ask tough questions