Shahid and Mira’s love of documenting their travels with their families is relatable and the pictures sure are cool