The creators of Disney’s ‘Encanto’ talk about joint family dynamics and blending other folklore with Colombian…