Sarah Polley’s “Woman Talking” and Rian Johnson’s “Glass Onion” won the first and second runner-up awards,…