The power of the magical moment when India became independent, recorded by Mildred Talbot, must never…