Tokyo shares edged higher on Thursday, with exporters rallying the yen, despite an overnight fall in…